8月28日（日）に段・級審査を受けられた皆さん、
保護者の皆さん、審査・役員の皆さんお疲れ様でした。
平成28年8月28日 大信館協会段・級審査合格者は下記のとおり
平成28年8月28日 大信館協会段・級審査合格者は下記のとおり
Muchas Felicitaciones !!! Congratulations !!!
HA FALLECIDO NAKAZATO SHUGORO SENSEI
Con mucho pesar informamos que en el dia de hoy ha fallecido Sensei Shugoro Nakazato a los 97 años de edad. Sensei Nakazato fue el creador de la Escuela Shorin Ryu Shorinkan. Enviamos nuestro pesame a su Familia.
Regretfully inform you that in this day Shugoro Nakazato Sensei died at 97 years old. Nakazato Sensei was the creator of the Shorin Ryu School Shorinkan. We send our condolences to his family.
TAISHINKAN HOMBU DOJO OKINAWA JAPON CAMPEONES EN EL 28° CAMPEONATO NACIONAL PARA NIÑOS Y NIÑAS DE KARATE-DO TRADICIONAL
Muchas Felicitaciones a todos !!!
Many Congratulations to all !!!
SENSEI LUIS LEMOS Y EL SHORIN RYU TAISHINKAN CHIKARA DOJO ARGENTINA EN EL 1º SEMINARIO DE OKINAWA KARATE-DO F.A.O.K.K.R. 2016
El pasado dia domingo 21 de Agosto de 2016 se realizo en las instalaciones del Complejo Polideportivo Municipal Nº 6 de la Localidad de San Fernando en la Provincia de Buenos Aires, el Primer Seminario de Okinawa Karate-Do organizado por la Federacion Argentina Okinawense de Karate-Do y Kobu-Do Rengokai. Last day Sunday August 21, 2016 was held at the premises of Municipal Sports Center Nº 6 of San Fernando City in the Province of Buenos Aires, the First Seminar on Okinawa Karate-Do organized by Federation Argentina Okinawan Karate do and Kobu-do Rengokai.
En el mismo participaron diez Escuelas Tradicionales de Okinawa con sus respectivos Maestros representantes, quienes dictaron su modulo tecnico con total libertad de eleccion sobre los temas a compartir. Participaron la Escuela Shorin Ryu Matsubayashi con Sensei Marcelo Higa, la Escuela Shohei Ryu A.k.a.o. con Sensei Sergio Bourgeon, la Escuela Shorin Ryu Seibukan con Sensei Gabriel Montagña, la Escuela Uechi Ryu Kenyukai con Sensei Jorge Ortega, la Escuela Moidi Motobu Ryu con Sensei Agustin Rosendi, la Escuela Goju Ryu Shodokan con Sensei Hugo Arce, la Escuela Shorin Ryu Kyudokan Renshukan con Sensei Mario Ramundo, la Escuela Ryuei Ryu con Sensei Juan Saporiti, la Escuela Uechi Ryu Syoubukai con Sensei Sebastian Parets y la Escuela Shorin Ryu Taishinkan con Sensei Luis Lemos su Director para la Republica Argentina y Vice-Presidente de la Federacion Argentina Okinawense de Karatedo y Kobudo Rengokai.
In the same Schools they participated ten Traditional Okinawan Masters with their respective Representatives, who dictated its technical module with complete freedom of choice on the issues to share. They attended the School Matsubayashi Shorin Ryu with Sensei Marcelo Higa, School Shohei Ryu A.k.a.o. with Sensei Sergio Bourgeon, the School Shorin Ryu Seibukan with Sensei Gabriel Montagna, School Uechi Ryu Kenyukai with Sensei Jorge Ortega, the School Moidi Motobu Ryu with Sensei Agustin Rosendi, School Goju Ryu Shodokan with Sensei Hugo Arce, School Shorin Ryu Kyudokan Renshukan with Sensei Mario Ramundo, School Ryuei Ryu with Sensei Juan Saporiti, School Uechi Ryu Syoubukai with Sensei Sebastian Parets and School Shorin Ryu Taishinkan with Sensei Luis Lemos, Director for Argentina Republic and Vice-President of the Federation Argentina Okinawan Karatedo and Kobudo Rengokai.
La realizacion de este Primer Seminario de Okinawa Karate-Do F.A.O.K.K.R. fue todo un exito, superando ampliamente todas las expectativas que se tenian sobre el mismo.
The realization of this First Seminar on Okinawa Karate-Do F.A.O.K.K.R. was a success, exceeding all expectations had on it.
Estuvo abierto para todos los Estudiantes y Maestros de las Escuelas Oficiales afiliadas y tambien para Escuelas Tradicionales especialmente invitadas, con una sifra de inscriptos cercana a las doscientas Personas.
It was open to all students and teachers of affiliated Official Schools and also specially invited for traditional schools, with a Sifra of close to two hundred people enrolled.
Llegado el turno del Seminario numero cuatro, el mismo correspondio a la Escuela Shorin Ryu Taishinkan que lidera a nivel Mundial Kancho Oshiro Nobuko Sensei y a nivel Nacional Sensei Luis Lemos. El mismo explico en su oratoria de apertura los origenes reales de esta prestigiosa Escuela que se remonta en su Historia mas cercana en Okinawa (Japon) a Choishin Chibana Sensei, pasando por el Gran Maestro Yuchoku Higa y su notable e increible aporte tecnico, luego a su discipula directa Sensei Oshiro Nobuko, creadora del Taishinkan Karatedo y luego a su unico estudiante no Japones Sensei Luis Lemos, Director del Taishinkan Chikara Dojo Argentina. 
Now the turn of the Seminar number four the same corresponded to School Shorin Ryu Taishinkan Worldwide leading Kancho Oshiro Nobuko Sensei and Sensei Luis Lemos National level. He explained in his speech opening the real origins of this prestigious School dating back in its more recent history in Okinawa (Japan) to Choishin Chibana Sensei, through the Grand Master Yuchoku Higa Sensei and its remarkable and incredible technical contribution, then direct disciple Oshiro Nobuko Sensei, creator of Taishinkan Sorin Ryu Karate-do and then his only student not Japanese, Sensei Luis Lemos, Director of Taishinkan Chikara Dojo Argentina.
Sensei Lemos brindo un Seminario basicamente practico, con mucho entrenamiento de una serie de Kihon Basicos de la Escuela Taishinkan y luego continuo con ejercicios basicos de Tai Sabaki y Yori Ashi junto a tecnicas tradicionales de defensa y contragolpe en forma lineal y a 45 grados, utilizando las posiciones basicas de sicen tai, zenkutsu dachi, sikko dachi y tenshin dachi respectivamente.
Sensei Lemos provided a basically practical Seminar with a lot of training in a series of Kihon Basics of Taishinkan School and then continued with basic exercises of Tai Sabaki and Yori Ashi with traditional techniques of defense and counterattack linearly and 45 degrees, using basic positions Sicen tai, Zenkutsu dachi, Sikko dachi and Tenshin dachi respectively.
Ademas, y tal vez lo mas importante, Sensei Lemos puso como objetivo a realizar por todos los numerosos asistentes a su Seminario, que deberian practicar cada tecnica y cada ejercicio como si fuera la ultima vez que lo realizaran y visualizando mentalmente el ataque de cada oponente. Este objetivo fue alcanzado con creces, puesto que el alto espiritu demostrado por todos los participantes demostraron que el Okinawa Karate-Do en la Argentina se mantiene vivo y vigente.
Muchas Felicitaciones a todos ellos !!!
In addition, and perhaps most importantly, Sensei Lemos put aim to make all the many attending his Seminar, which should practice each technique and each exercise as if it were the last time I conducted and mentally visualizing attack each opponent . This goal was largely achieved, since the high spirit demonstrated by all participants showed that the Okinawa Karate-Do in Argentina remains alive and well.
Many Congratulations to all !!!
En esta oportunidad la Comision Directiva de la Federacion Argentina Okinawense de Karatedo y Kobudo Rengokai designo a Sensei Yamil Pecci (Shorin Ryu Matsubayashi) discipulo de Shigehide Akamine Sensei y a Sensei Luis Lemos (Shorin Ryu Taishinkan) discipulo de Oshiro Nobuko Sensei, para que se ocuparan de la Organizacion General de este prestigioso evento.
This time the Steering Committee of the Federation Argentina Okinawan Karatedo and Kobudo Rengokai appoint Sensei Yamil Pecci (Shorin Ryu Matsubayashi) disciple of Shigehide Akamine Sensei and Sensei Luis Lemos (Shorin Ryu Taishinkan) disciple Oshiro Nobuko Sensei, to be occupied General Organization of this prestigious event.
OSHIRO NOBUKO SENSEI - OTANJOOBI OMEDETOO GOZAIMASU !!!!
Otanjoobi omedetoo gozaimasu !!!
Shorin Ryu Taishinkan Argentina
SHORIN RYU TAISHINKAN EN EL FESTIVAL ASANO URANATSU - OKINAWA 6 DE AGOSTO DE 2016
Muchas Felicitaciones !!! Congratulations !!!
OKINAWA SEFA-UTAKI - UN LUGAR DE VERDADERA PAZ
Sensei Luis Lemos en Okinawa Sefa-Utaki - Septiembre 2005
Sefa-Utaki (斎 場 御 嶽) significa "lugar purificado de Utaki". Es un espacio sagrado histórico con vistas a la Isla de Kudaka, muy cercana a Okinawa, que sirvió como uno de los lugares clave de culto en la religión nativa de las personas de Ryukyuan durante miles de años.
Más tarde, como parte de la asimilación de Okinawa por el Japón se cambió para servir como el mayor Santuario Shintoísta y es parte de los sitio del Patrimonio Cultural Mundial de la UNESCO, como los sitios de Gusuku y propiedades relacionados del reino de Ryukyu en Nanjo.
Sefa Utaki se encuentra en la península de Chinen y ha sido reconocido como un lugar sagrado desde los primeros tiempos de la historia de Ryukyu. De acuerdo con con la historia de Chūzan Seikan, éste era el lugar donde Amamikyu (Diosa de la Creación) descendió a la Tierra.
La zona en sí mismo comprende un santuario natural, con una una serie de cuevas y salientes que sobresalen de apertura hacia el este y el sur, entre imponentes formaciones rocosas de un alto promontorio sobre el mar.
En la post-guerra todos los edificios han sido destruidos, pero los recintos exteriores e interiores todavía se pueden ver claramente.
Sefa-utaki (斎場御嶽) meaning "purified place of Utaki" is an historical sacred space, overlooking Kudaka Island, that served
as one of the key locations of worship in the native religion of the Ryukyuan people for millennia.
Later as a part of assimilation of Okinawa
by Japan, it was shifted to serve as a Shinto Shrine.
It is part of the UNESCO World Heritage Site Gusuku sites and Related Properties of the Kingdom of Ryukyu in Nanjo, Okinawa.
Sefa Utaki is on the Chinen
Peninsula, and has been recognized as a sacred place since the earliest period
of Ryukyuan history. According to Chūzan
Seikan, this was the spot where Amamikyu, goddess of creation, came down to
Earth.
The shrine area itself comprises a number of caves and overhanging
ledges opening to the east and south among towering rock formations of a high
promontory over the sea. All buildings have been destroyed, but the outer and
inner precincts can still be traced.
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)