HA FALLECIDO NAKAZATO SHUGORO SENSEI

Con mucho pesar informamos que en el dia de hoy ha fallecido Sensei Shugoro Nakazato a los 97 años de edad. Sensei Nakazato fue el creador de la Escuela Shorin Ryu Shorinkan. Enviamos nuestro pesame a su Familia.

Regretfully inform you that in this day Shugoro Nakazato Sensei died at 97 years old. Nakazato Sensei was the creator of the Shorin Ryu School Shorinkan. We send our condolences to his family.

OKINAWA SEFA-UTAKI - UN LUGAR DE VERDADERA PAZ

 
Sensei Luis Lemos en Okinawa Sefa-Utaki - Septiembre 2005

Sefa-Utaki (斎 場 御 嶽) significa "lugar purificado de Utaki". Es un espacio sagrado histórico con vistas a la Isla de Kudaka, muy cercana a Okinawa, que sirvió como uno de los lugares clave de culto en la religión nativa de las personas de Ryukyuan durante miles de años.

Más tarde, como parte de la asimilación de Okinawa por el Japón se cambió para servir como el mayor Santuario Shintoísta y es parte de los sitio del Patrimonio Cultural Mundial de la UNESCO, como los sitios de Gusuku y propiedades relacionados del reino de Ryukyu en Nanjo.

 


Sefa Utaki se encuentra en la península de Chinen y ha sido reconocido como un lugar sagrado desde los primeros tiempos de la historia de Ryukyu. De acuerdo con con la historia de Chūzan Seikan, éste era el lugar donde Amamikyu (Diosa de la Creación) descendió a la Tierra. 

La zona en sí mismo comprende un santuario natural, con una una serie de cuevas y salientes que sobresalen de apertura hacia el este y el sur, entre imponentes formaciones rocosas de un alto promontorio sobre el mar. 

En la post-guerra todos los edificios han sido destruidos, pero los recintos exteriores e interiores todavía se pueden ver claramente.

Sefa-utaki (斎場御嶽) meaning "purified place of Utaki" is an historical sacred space, overlooking Kudaka Island, that served as one of the key locations of worship in the native religion of the Ryukyuan people for millennia.
Later as a part of assimilation of Okinawa by Japan, it was shifted to serve as a Shinto Shrine. It is part of the UNESCO World Heritage Site Gusuku sites and Related Properties of the Kingdom of Ryukyu in Nanjo, Okinawa.
 

Sefa Utaki is on the Chinen Peninsula, and has been recognized as a sacred place since the earliest period of Ryukyuan history. According to Chūzan Seikan, this was the spot where Amamikyu, goddess of creation, came down to Earth. 
 
The shrine area itself comprises a number of caves and overhanging ledges opening to the east and south among towering rock formations of a high promontory over the sea. All buildings have been destroyed, but the outer and inner precincts can still be traced.

SEMINARIO INTERNACIONAL DE KARATE-DO SHORIN RYU TAISHINKAN EN MOSCU - RUSIA A CARGO DE SENSEI LUIS LEMOS - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016


El dia sabado 24 de Septiembre de 2016 se llevara a cabo en la Ciudad de Moscu (Rusia) el Seminario abierto inter estilos de Karate-Do Shorin Ryu Taishinkan Chikara Dojo a cargo de Sensei Luis Lemos, Director General y Presidente de la Asociacion Shorin Ryu Taishinkan Chikara Dojo Argentina.

On Saturday September 24, 2016 will be held in the City of Moscow (Russia) Seminar Oppen inter styles of Karate-Do Shorin Ryu Taishinkan Chikara Dojo by Sensei Luis Lemos, General Director and President of the Association Shorin Ryu Taishinkan Chikara Dojo Argentina.

 

 

El mismo se realizara como parte de las actividades sociales y tecnicas correspondientes a la primera visita de Sensei Luis Lemos en Rusia. Este Seminario contara con la presencia de las principales Autoridades Marciales de esa capital Rusa y se realizara en el prestigioso Gimnasio "Kodokan" de la Ciudad de Moscu, lugar dedicado a la practica de diversas artes marciales tradicionales dirigido por el Campeon Mundial de Yudo Sensei Kosorotov Sergei, a quien agradecemos anticipadamente por la colaboracion ofrecida para la realizacion de este Seminario.


The same will be held as part of social and techniques activities corresponding to the first visit of Sensei Luis Lemos in Russia. This Seminar will present the main Martial Authorities that Russian Capital will be held at the prestigious Gymnasium "Kodokan" City of Moscow, a place dedicated to the practice of various traditional martial arts led by Yudo World Champion Sensei Kosorotov Sergei, whom we thank in advance for the collaboration offered for this Seminar.

La organizacion general de esta primera visita de Sensei Luis Lemos a Rusia esta a cargo de su discipulo el Señor Sergey Tashvulatov, quien ya ha confirmado la totalidad de los eventos a realizarse en la Ciudad de Moscu entre los dias 17 y 25 de Septiembre de 2016.   

The general organization of this first visit of Sensei Luis Lemos in Russia is in charge of his disciple the Lord Sergey Tashvulatov, who has already confirmed all the events to be held in the City of Moscow between days 17 and 25 September, 2016 . 

 

GRAN SEMINARIO DE OKINAWA KARATE-DO FAOKKR 2016 EN LA ARGENTINA - 21 DE AGOSTO DE 2016


El día Domingo 21 de Agosto de 2016, en las instalaciones del Gimnasio Municipal Numero 6 de la localidad de San Fernando en la Provincia de Buenos Aires, se llevara a cabo el Seminario de Okinawa Karate-Do. Las mas prestigiosas escuelas tradicionales de Okinawa Karate se darán cita para ofrecer un Seminario Inter estilos por parte de sus Maestros representantes, todo ellos de gran trayectoria en el Karate-Do Tradicional de nuestra Republica Argentina 

Sensei Luis Lemos, 7°Dan Kyoshi y Director General de la Escuela Taishinkan Chikara Dojo Argentina, discípulo directo de Sensei Oshiro Nobuko Kancho Okinawa Karatedo Shorin Ryu Taishinkan Association, será el encargado de brindar el Seminario de Shorin Ryu Taishinkan para todos los participantes. Además participaran Sensei de Goju Ryu Shodokan, de Uechi Ryu Okikukai, de Uechi Ryu Kenyukai, de Shorin Ryu Seibukan, de Uechi Ryu Syoubukai, de Motobu Ryu, de Shorin Ryu Renshukan, de Matsubayashi Ryu y de Ryuei Ryu. La organización general de este Gran Seminario Inter estilos de Okinawa Karate-Do esta a cargo del Comite de Organización de eventos tradicionales compuesto por los Sensei Yamil Pecci (Matsubayashi Ryu) y Sensei Luis Lemos (Shorin Ryu Taishinkan). La campaña de Arte, Diseño y Difusión esta a cargo del Señor Matías Lemos.

Todo esta dispuesto para vivir un gran evento de Karate Okinawense.
Los esperamos a todos !!!