El dia sabado 24 de Septiembre de 2016 se llevara a cabo en la Ciudad de Moscu (Rusia) el Seminario abierto inter estilos de Karate-Do Shorin Ryu Taishinkan Chikara Dojo a cargo de Sensei Luis Lemos, Director General y Presidente de la Asociacion Shorin Ryu Taishinkan Chikara Dojo Argentina.
On Saturday September 24, 2016 will be held in the City of Moscow (Russia) Seminar Oppen inter styles of Karate-Do Shorin Ryu Taishinkan Chikara Dojo by Sensei Luis Lemos, General Director and President of the Association Shorin Ryu Taishinkan Chikara Dojo Argentina.
El mismo se realizara como parte de las actividades sociales y tecnicas correspondientes a la primera visita de Sensei Luis Lemos en Rusia. Este Seminario contara con la presencia de las principales Autoridades Marciales de esa capital Rusa y se realizara en el prestigioso Gimnasio "Kodokan" de la Ciudad de Moscu, lugar dedicado a la practica de diversas artes marciales tradicionales dirigido por el Campeon Mundial de Yudo Sensei Kosorotov Sergei, a quien agradecemos anticipadamente por la colaboracion ofrecida para la realizacion de este Seminario.
The same will be held as part of social and techniques activities corresponding to the first visit of Sensei Luis Lemos in Russia. This Seminar will present the main Martial Authorities that Russian Capital will be held at the prestigious Gymnasium "Kodokan" City of Moscow, a place dedicated to the practice of various traditional martial arts led by Yudo World Champion Sensei Kosorotov Sergei, whom we thank in advance for the collaboration offered for this Seminar.
La organizacion general de esta primera visita de Sensei Luis Lemos a Rusia esta a cargo de su discipulo el Señor Sergey Tashvulatov, quien ya ha confirmado la totalidad de los eventos a realizarse en la Ciudad de Moscu entre los dias 17 y 25 de Septiembre de 2016.
The general organization of this first visit of Sensei Luis Lemos in Russia is in charge of his disciple the Lord Sergey Tashvulatov, who has already confirmed all the events to be held in the City of Moscow between days 17 and 25 September, 2016 .
