VICTOR GALATTI SENSEI
SHORIN RYU KARATEDO KOBUDO KYUDOKAN ARGENTINA
Sensei Víctor Galatti ha sido uno de los mejores exponentes del Karate-Do Kyudokan de nuestro País.
Sensei Victor Galatti has been one of the best exponents of karate Kyudokan of our Country.
Discípulo del Gran Maestro Jintatsu Higa Sensei en sus comienzos y Estudiante y estrecho colaborador de Benito Higa Sensei luego, Sensei Galatti no solo supo trascender por su excelencia técnica en el Arte del Karate-Do Kyudokan sino que además fue un pionero y gran artífice de la gestacion de la Asociación Argentina de Kobudo Ryukonkai que dirigía Sensei Higa.
Disciple of Grandmaster Sensei Higa Jintatsu in its infancy and student and close associate of Benito Higa Sensei then Galatti Sensei not only knew how to transcend for technical excellence in the art of karate Kyudokan but also was a pioneer and major architect of the gestation of the Argentina Association of Kobudo Sensei Higa Ryukonkai who ran.
Fue uno de los primeros estudiantes que acompaño a Sensei Benito Higa al Hombu Dojo Kyudokan en Okinawa, para luego quedarse varios meses en el Kyudokan Hombu Dojo de Tsuboya City perfeccionando su técnica de la mano del propio creador del estilo Kyudokan, el Gran Maestro Yuchoku Higa Sensei.
He was one of the first students who accompanied Benito Higa Sensei at Hombu Dojo in Okinawa Kyudokan, then spend several months in the Hombu Dojo Kyudokan Tsuboya City perfecting his technique of hand Kyudokan style creator, Grandmaster Yuchoku Higa Sensei.
Sensei Galatti participo además de la difusión del Okinawa Karate Kyudokan y el Kobudo Ryukonkai en nuestro País por medio del Centro Argentino de Karate-Do en la localidad de Martinez (que dirigía Benito Higa Sensei) y varios Dojos mas en la Zona Norte de la Provincia de Buenos Aires, junto a Sensei Mario Ramundo.
Sensei Galatti participated along with the dissemination of Okinawa Karate and Kobudo Kyudokan Ryukonkai in our country by the Argentine Center of Karate-Do in the town of Martinez (who ran Benito Higa Sensei) and several Dojos more in the Northern Province of Buenos Aires, with Sensei Mario Ramundo.
En un Dojo ubicado en la Capital Federal, fue Sempai de Sensei Luis Lemos cuando este comenzaba su camino en el Okinawa Karate Kyudokan.
In a dojo located in the Federal Capital, was Sempai Sensei Luis Lemos when it began its journey in the Okinawa Karate Kyudokan.
Sensei Lemos siempre recuerda: " De Sensei Galatti no solo aprendí el ceremonial, las usanzas, las tecnicas y los katas básicos de nuestra Escuela con la seriedad y el compromiso que este los enseñaba, sino que supo inculcarme la pasión y el respeto por este maravilloso Arte. Con los años y el camino recorrido, no dejo un dia de tener presente todas sus consideraciones a la hora de practicar y su ejemplo vive profundamente en mi dentro y fuera del Dojo. Junto a Sensei Benito Higa, es sin dudas el verdadero artífice de mi Arte y por esto les estaré eternamente agradecido a los dos por compartir conmigo este estupendo camino y ser tan generosos conmigo".
Lemos Sensei always remember: "From Galatti Sensei not only learned the ceremonial, the customs, the techniques and the basic kata of our school with the seriousness and commitment that I taught them, but they knew instill passion and respect for this wonderful Arts. Throughout the years and the path, I keep one day in all its considerations to keep in mind when practicing and example lives deep in my inside and outside the dojo. Alongside Benito Higa Sensei, is undoubtedly the real architect my art and for this I am eternally grateful to both for sharing this wonderful journey and being so generous to me."
