Durante los dias Sabado 3 y Domingo 4 de Marzo, se llevo a cabo en las instalaciones del Jardin Japones de la Ciudad de Buenos Aires, una bella exposicion de Arte Nihon al que acudimos a visitar.
During the Saturday 3 and Sunday 4 March, days I was held in the premises of the Japanese Garden of the City of Buenos Aires, a beautiful exhibition of Art Nihon where we go to visit.
Ubicada en el espacio "Patio de los Recuerdos" se encuentra el nuevo SHUREI MON o portal de cortesia, en honor a los inmigrantes Okinawenses que vinieron a la Republica Argentina.
Durante la Visita de Sensei Oshiro Nobuko a nuestro Pais en Septiembre del año 2015, fue consultada sobre esta obra por las autoridades del Jardin Japones, los que tomaron las correcciones de Sensei Oshiro y modificaron parte de su estructura para asemejarla aun mas a las genuinas que se encuentran en Okinawa.
Located in the space "Place of Remembrance" is the new
SHUREI MON portal or courtesy, to honor the Okinawan
immigrants who came to Argentina.
During the visit of Sensei Oshiro Nobuko our country in September 2015, it was consulted on this work by the authorities of the Japanese Garden, which took corrections Sensei Oshiro and altered part of its structure to resemble even more genuine than they are in Okinawa.
Una bella tarde en un bello lugar
A beautiful evening in a beautiful place
