OKINAWA TIMES ENTREVISTANDO A LA ESCUELA TAISHINKAN EN EL EVENTO GUINNESS 2016 EN OKINAWA JAPON


El prestigioso diario Okinawa Times cubriendo la Prensa del evento Guinness 2016 en Kokusai Doori Naha, Okinawa (Japón). En este caso realizando un reportaje a la Escuela Taishinkan recién terminada su exhibicion, a su Kancho Oshiro Nobuko Sensei, a Sensei Luis Lemos como Maestro extranjero y a Matias Lemos como estudiante extranjero de Okinawa Karate que participo en el evento.

The prestigious Okinawa Times newspaper covering the 2016 Guinness Event Press at Kokusai Doori Naha, Okinawa (Japan). In this case making a report to the Taishinkan School just completed its exhibition, its Kancho Oshiro Nobuko Sensei, Sensei Luis Lemos as a foreign teacher and Matias Lemos as a foreign student of Okinawa Karate who participated in the event.

La traducción del Español al Japones estuvo a cargo de nuestra Amiga y excelente interprete la Señora Tsuyako Kinjo, que nos acompaño a lo largo de toda la jornada. 

The translation from Spanish to Japanese was carried out by our Amiga and excellent interpreter Mrs. Tsuyako Kinjo, who accompanied us throughout the day.