初心忘れるべからず Shoshin Wasureru Bekarazu
En el sendero del Budō tradicional, así como en el camino de la vida, existe una enseñanza que ha sido transmitida de generación en generación y que permanece inalterable con el paso del tiempo: "Nunca olvides el corazón con el que emprendiste el primer paso."
Todo camino verdadero comienza con un espíritu puro: el deseo sincero de aprender, la humildad para recibir la enseñanza y la determinación de superarse día tras día. Sin embargo, los años, las dificultades, la rutina e incluso los logros alcanzados pueden desviar nuestra mirada del propósito que dio origen a nuestro recorrido.
Fue el maestro Zeami quien expresó esta profunda reflexión hace más de seis siglos, y desde entonces sus palabras han acompañado a quienes comprenden que el verdadero crecimiento no consiste únicamente en perfeccionar la técnica, sino también en conservar la sencillez del principiante, el respeto hacia quienes nos precedieron y la gratitud por las enseñanzas recibidas.
En la tradición de Okinawa, el conocimiento no pertenece a quien lo domina, sino a quien lo preserva con humildad y lo transmite con sinceridad a las generaciones futuras. Por ello, recordar el "Shoshin" es honrar a nuestros Maestros, a nuestros antecesores y al legado que nos fue confiado. Que, cualquiera sea la distancia recorrida, nuestro corazón permanezca tan humilde y decidido como el día en que dimos el primer paso sobre el Dōjō.
