FALLECIO PEDRO FATTORE SENSEI
EN EL DIA DE HOY, REGRESANDO DE DAR CLASES EN LA PROVINCIA DE MENDOZA Y EN UN ACCIDENTE AUTOMOVILISTICO, FALLECIO EL SENSEI PEDRO FATTORE.
PARA NUESTRA ESCUELA ES UN PROFUNDO DOLOR, PUESTO QUE EL MAESTRO FATTORE Y LUIS LEMOS SENSEI FUERON COMPAÑEROS DE PRACTICA Y ESTUDIO DE KARATE KYUDOKAN POR MAS DE TREINTA AÑOS.
SU RECUERDO PERMANECERA EN NOSOTROS COMO UN EXCELENTE PRACTICANTE, UN GRAN SENSEI, PERO POR SOBRE TODAS LAS COSAS CMO UNA EXCELENTE PERSONA, TITULO MAXIMO AL QUE UN SER HUMANO PUEDE ACCEDER.
HASTA SIEMPRE PEDRO SENSEI, HASTA SIEMPRE FATTORE SAN, HASTA SIEMPRE AMIGO.
VISITA A LA ESCUELA GOJU RYU KARATEDO KOBUDO KYOKAI DEL SHIHAN MIGUEL PERCOCO EN CAMPANA
El
día 24 de Agosto pasado, el Kyudokan Chikara Dojo Argentina visito el Hombu Dojo de la Escuela Okinawa Goju Ryu Karate-Do Kobu-Do que dirige el Shihan Miguel Percoco, en la
localidad de Campana, Provincia de Buenos Aires.
On 24 August, the Kyudokan
Chikara Dojo Argentina visited the Hombu Dojo of Okinawa Goju Ryu Karate-Do Kobu
–Do School directed by Shihan Miguel Percoco, in the town of Campana
Citi, Buenos Aires Province.
En la misma se realizo una practica conjunta de Okinawa Karate en donde se pudieron ver Katas de ambas Escuelas Okinawenses, poniendo
especial énfasis en los clásicos katas Seppai de Goju Ryu y Nai Han Chin de Shorin Ryu.
In the same we
made a joint practice Okinawa Karate where they could see both Kata Okinawan
schools, with particular emphasis on the classical kata of Goju Ryu Seppai and Nai
Han Chin of Shorin Ryu.
Además
se vieron Katas y Bunkai de las distintas lineas de Okinawa Kobu-Do que estas
Escuelas estudian.
Furthermore Kata and
Bunkai were of different lines of Okinawa Kobu-Do these schools studied.
Por el lado de la Escuela Okinawa Goju Ryu Karate-Do Kobu-Do, estuvieron
presentes su Director General Shihan Miguel Percoco y su Jefe de Instructores Sensei Jorge Percoco, junto a un
grupo de alumnos del Hombu Dojo, mientras que por
el lado de la Escuela Kyudokan Chikara Dojo Argentina lo hicieron su Director Sensei Luis Lemos y sus Hijos Federico Lemos y Matias Lemos.
On the side of Okinawa
Goju Ryu Karate-Do Kobu-Do School, General Director attended Shihan Michael
Percoco and his chief instructor Sensei Jorge Percoco, along with a group of
students from the Hombu Dojo, while on the side of the school Kyudokan Chikara
Dojo Argentina did Director Luis Lemos Sensei and his sons Federico Lemos and
Matias Lemos.
Bien
es conocida la excelente relación de amistad desde hace varios años entre el Shihan Percoco y Sensei Lemos, lo que han hecho
extensiva hacias sus escuelas y sus alumnos,
permitiendo así interrelacionar entre ellos con un espíritu muy grato y de
cooperación mutua, lo que hace muy placentera una practica de estas
características.
Well known for the
excellent friendly relationship for several years between Percoco Shihan and
Sensei Lemos, what were you doing have extended their schools and their
students, allowing them to interrelate between a pleasure and a spirit of
mutual cooperation, making very pleasant a practice of this nature.
Como dijo el Profesor Percoco en sus palabras al concluir la clase:
" Uno muchas veces debe estudiar Karate con compañeros de distintas
características, pero cuando uno practica Karate con Amigos, la sensacion es definitivamente mas placentera".
As Professor
Percoco in his words at the end of the class: "One often must study Karate
with peers of different characteristics, but when you practice Karate with
Friends, the feeling is definitely more enjoyable."
Al
concluir la practica, la escuela Kyudokan Chikara Dojo Argentina galardono a Shihan Percoco con un certificado "AL
MERITO" por su gestión y difusión a lo largo de estos años por medio de su
Escuela del Okinawa Goju Ryu Karate y su constante Amistad.
At the conclusion of
practice, school Kyudokan to Chikara Dojo Shihan Percoco Argentina awarded a
certificate "Merit" for his management and dissemination over the
years through its School of Okinawa Goju Ryu Karate and Friendship constant.
CAMPEONATO PROVINCIAL DE KARATEDO KYUDOKAN RENGOKAI 2012
El Pasado dia Domingo 19 de Agosto del corriente año, se llevo a cabo en las instalaciones del Club Olimpo de la Localidad de Lanus, el Campeonato Provincial de Karate-Do & Kobu-do Kyudokan Rengokai edicion 2012. En el mismo participaron escuelas de toda la Provincia de Buenos Aires y delegaciones especialmente invitadas de San Luis y Mendoza, todas de Karate-Do Tradicional Okinawense en los estilos Shorin Ryu, Goju Ryu y Uechi Ryu. Este Campeonato como es habitual fue organizado por la Escuela Shorin RyuRenshukan Kyudokan Rengokai y fue presidido por su maxima Autoridad, Sensei Pedro Fattore 9º Dan.
El Kyudokan Chikara Dojo Argentina participo activamente del evento con una delegacion Oficial conformada por Sensei Luis Lemos (Arbitro), Federico Lemos (Coach) y los Competidores Matias Lemos, Agustin Mazzoni y Luis Castro.
Los Resultados en lo deportivo por la Delegacion del Kyudokan Chikara Dojo Argentina fueron los siguientes:
LUIS CASTRO
2º PUESTO KATA INDIVIDUAL HASTA 5º KYU JUVENILES
MATIAS LEMOS
3º PUESTO KATA INDIVIDUAL HASTA 1º KYU JUVENILES
AGUSTIN MAZZONI
3º PUESTO KATA INDIVIDUAL HASTA 1º KYU MAYORES
SENSEI LUIS LEMOS - TANDEN-HO EN APERTURA COPA CHIKARA DOJO 2000
 |
Sensei Luis Lemos realizando Rotura de Tablas llamado Tanden-Ho en la Exhibicion de Apertura del Campeonato Nacional de Karate-Do y Kobu-Do Tradicional Copa Chikara Dojo Argentina del Año2000.
Ayuda gentilmente en esta muestra, Sensei Gustavo Anzuate, Director de la Escuela Okinawa Kempo Yomeikan.
CAMPEONATO PROVINCIAL DE KARATE-DO Y KOBU-DO KYUDOKAN RENGOKAI COPA CIUDAD DE LANUS 2012
El día 19 de Agosto del corriente año, se realizará en las instalaciones del Club Olimpo de la Ciudad de Lanus, sito en la calle Santiago Plaul 2122, el Campeonato Provincial de Karate-Do y Kobu-Do Kyudokan Rengokai Copa Ciudad de Lanus 2012
Este Torneo es abierto para todos los estilos de Karate-Do Okinawenses y comenzará a las 9 hs. con las categorías promocionales de infantiles y a las 12 hs, se realizará el acto de apertura con el desfile de las delegaciones.
El Kyudokan Chikara Dojo Argentina ha sido invitado a este evento por medio de su Director Técnico Sudamericano
Sensei Pedro Fattore, 9º Dan.
CAMPEONATO ARGENTINO DE KARATE-DO COPA GUALEGUAY 2012
 |
| SENSEI PEDRO FATTORE, PRESIDENTE DE LA FEDERACION KYUDOKAN RENGOKAI ARGENTINA, JUNTO A LOS COMPETIDORES MATIAS LEMOS Y AGUSTIN MAZZONI Y A SENSEI LUIS LEMOS DIRECTOR DEL KYUDOKAN CHIKARA DOJO ARGENTINA |
EXHIBICION DEL CHIKARA DOJO POR EL 25 DE MAYO EN EL CLUB HARRODS GATH & CHAVEZ
Sensei Luis Lemos, Director del Kyudokan Chikara Dojo Argentina junto a sus discipulos Federico Lemos, Matias Lemos, Agustin Mazzoni, Fernando Vallone y Luis Castro, luego de la Exhibicion realizada.
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
CHIKARA DOJO EN EL CAMPEONATO ARGENTINO COPA CIUDAD DE GUALEGUAY
En la localidad Entrerriana de Gualeguay, el dia sabado 26 de Mayo pasado, se llevo a cabo en las instalaciones del Club Bancario, el primer Campeonato Argentino de Karate-Do Copa Ciudad de Gualeguay 2012.
In the resort Entrerriana Gualeguay, the day Saturday May 26 last, was held in the ClubBank, the first Argentine Championship of Karate-Do Gualeguay City Cup 2012.
Delegaciones de todo el ambito de nuestro Pais y de varios estilos de Karate Tradicional de Okinawa se dieron sita en este importante evento para disputar todas las categorias de competencia Marcial. En la Ceremonia de Apertura del evento se pudieron escuchar las palabras de su Organizador Sensei Ricardo Sena, del Señor Intendente de la Ciudad Luis Erro y del Director de la Federacion Kyudokan Rengokai Sensei Pedro Fattore, quien declaro inaugurado el evento. Acto seguido comenzaron a realizarse las respectivas categoria de competencia en cuatro Areas simultaneas, dirigidas por los Sensei Marcos Sokiranski, Sensei Cristian Lugani y Sensei Luis Lemos.
Delegations from around the scope of our Country and several styles of Karate Traditional Okinawan were located in this important event to contest all categories of competition martial. In the Opening Ceremony of the event could hear the words of its organizer Sensei Ricardo Sena, the Lord Mayor of the City Luis Erro and the Director of the Federation Kyudokan Rengokai Sensei Peter Fattore, who inaugurated the event.He then began performing the respective category of competition in four areas simultaneously, directed by Mark Sokiranski Sensei, Sensei Christian Lugani and Sensei Luis Lemos.
El Chikara Dojo Argentina participo del Campeonato con la siguiente Delegacion: Federico Lemos (coach), Matias Lemos y Agustin Mazzoni (competidores), Aldana Tungradi (logistica) y Sensei Luis Lemos (Arbitro).
The Chikara Dojo Championship participated with the following Delegation: Federico Lemos (coach), Matias Lemos and Agustin Mazzoni (competitors), Aldana Tungradi (logistics) and Sensei Luis Lemos (Referee).
Los Resultados obtenidos son los siguientes - The results obtained are as follows
MATIAS LEMOS
CAMPEON ARGENTINO COPA CIUDAD DE GUALEGUAY 2012
AGUSTIN MAZZONI
3º PUESTO COPA CIUDAD DE GUALEGUAY 2012
Suscribirse a:
Entradas (Atom)